A North Korean threat actor was behind the $50 million attack on Radiant Capital in October and spoofed being an ex-contractor, the DeFi platform said.